Romancer is a noun for a person who tells stories of romance, or a person who romanticizes life or events. It can describe someone who acts as a storyteller of love or a person who tends to idealize romantic notions. The term often carries a lightly whimsical or flattering tone.
Full pronunciation guide
