Pelletier is a proper French surname used in Anglophone contexts as a surname or rarely a given-name element. It denotes lineage from a maker or seller of pellets or pellet-like objects, historically tied to trades. In English usage it refers to individuals with that surname and is pronounced with a French-influenced stress pattern, not anglicized as a common noun.
Full pronunciation guide
